You don't really give us enough info, including info to show that this passes rule 1. Someone getting kicked out of Comet and then "searching" behind it is not necessarily relevant. Did they find anything of note? If not, this isn't relevant.

Does anyone know the apartment buildings address next to Comet?

This isn't worth watching. Now they are just driving around looking for weed.

The explanation the guy used to describe how Comet Ping Pong was associated with pizzagate is so lame. It's at around 1:02:40.