In August 1961, just as before, Miller inserted an advertisment in a Birmingham paper in which he stated he was looking for a young girl as a companion for the 15-year old son of a “titled family shortly motoring to Scotland and the seaside for a period of a fortnight. Preference given to child who would not otherwise get a holiday.”

The advertisement was answered by a mother in Birmingham, whom Miller visited. He arranged to take her daughter (Girl J) on holiday with him the following week.